Muestra tu garra, dejando comentarios en las entradas!!!

miércoles, 1 de diciembre de 2010

Libro para pintar: Q’oa el gato Andino, Perú

Este año, con apoyo de la Sociedad Zoológica de Francfort, miembros del AGA en Perú produjeron un libro para pintar dirigido a niños entre 6 y 11 años, llamado “Q’oa el Gato Andino”. El libro, en quechua/español, relata la historia de un joven gato Andino y sus vivencias. Con un lenguaje sencillo y divertido el libro enseña sobre la ecología de este felino, su importancia y los problemas para su conservación. Para garantizar un trabajo educativo efectivo, realizamos talleres de capacitación con maestros y un manual explicativo de apoyo. Una versión del libro en inglés se ha puesto a la venta para recaudar fondos para reimprimir el libro y llegar a más niños.






 Coloring Book: Q’oa the Andean cat, Perú
This year, with support from the Zoological Society of Frankfurt, members of AGA in Perú produced a coloring book for children aged between 6 and 11, entitled “Q’oa the Andean Cat”. The book, in Quechua and Spanish, tells the story of a young Andean cat and his life experiences. With a simple and entertaining language the book teaches about the ecology of these cats, their value and conservation threats. To ensure an effective education work we held worskhops with teachers and produced a supporting manual. We are selling an English version to raise funds towards producing more copies of the book and to reach many more children.

No hay comentarios: