Muestra tu garra, dejando comentarios en las entradas!!!

viernes, 30 de septiembre de 2011

El gato Andino se hace notar en fotos y murales del Parque Nacional Lauca en Chile

Por Agustín Iriarte, Rodrigo Villalobos and Nicolás Lagos


En primer semestre de 2011 el equipo AGA Chile estuvo presente con campañas de educación e investigación en la XV Región de Arica y Parinacota. Coloridos materiales educativos en español y aimara, la lengua nativa, se repartieron entre las 12 escuelas rurales visitadas, incluyendo 1000 posters y 1000 folletos con información sobre el gato Andino y la fauna altiplánica. En charlas con los niños se discutieron las amenazas que enfrenta el gato Andino y por qué es importante conservarlo. En las escuelas de Ticnamar y Putre los estudiantes pintaron dos hermosos murales con imágenes de animales a todo color.


Andean cats show up in photos and paintings in Lauca National Park, Chile

By Agustin Iriarte, Rodrigo Villalobos and Nicolas Lagos

During the first half of 2011 we have been very active in the Region XV of Arica and Paranicota, with education campaigns and new surveys. The team produced new, colourful education materials in Spanish and Aimara, the native language, including 1000 posters and 1000 brochures with information about Andean cats and the fauna and flora of the High Andes. We distributed these materials among 12 rural schools and discussed with students about the threats Andean cats face and why it is import to protect them. In the schools of Ticnamar and Putre the children created amazing paintings depicting animals of their region in great detail and with bright colours.

No hay comentarios: